116 / 148
116
Informaciones
Psiquiátricas
2018 - n.º
232
NPI-Q en su versión en castellano
10
.
El momento de la realización de las escalas
fue al segundo día de ingreso en la unidad
de psicogeriatría.
A los cuidadores se les daba instruccio-
nes específicas para centrar el relleno de
las escalas en el momento del inicio de los
trastornos de memoria o cambios en la per-
sonalidad hasta 2 meses antes del ingreso
hospitalario.
Criterios de exclusión:
•
Formas leves de demencia (que no cumplan
criterios de demencia y/o GDS <5)
•
Ingresos de pacientes en fase final de vida
solo para tratamiento paliativo
•
Que los cuidadores no accediesen a relle-
nar las escalas.
•
Cuidadores con menos de 2 meses de con-
vivencia con el paciente.
Muestra
En el tiempo de estudio ingresaron con
criterios de inclusión 34 pacientes de los
cuales 2 de sus cuidadores principales des-
pués de explicarles el objetivo del estudio se
negaron a participar.
En total se analizaron los datos de 32 pa-
cientes.
Variables e instrumentos
Variables descriptivas
•
Tipo de cuidador: Variable numérica conti-
nua. Asistenta particular, esposo, esposa,
hijo, hija.
•
Psicofármacos. Variable numérica conti-
nua. Se consideraron psicofármacos todos
los fármacos que los pacientes estuviesen
tomando según sus cuidadores y con ac-
tividad en el sistema nervioso, según las
estala ATC N03, N05, N06
11
.
•
Destino al alta: Variable nominal dicotómi-
ca. Domicilio o residencia geriátrica.
•
Sexo: Variable nominal dicotómica.
•
Índice de barthel
13
. Variable numérica or-
dinal. Presenta valor predictivo sobre mor-
talidad e ingreso hospitalario. Es el instru-
mento más recomendado para evaluar las
Actividades Básicas de la Vida Diaria en el
anciano. Evalúa 10 actividades: Baño, Ves-
tido, Aseo personal, Uso del retrete, Trans-
ferencias (traslado cama-sillón), Subir/bajar
escalones, Continencia urinaria, Continencia
fecal, Alimentación. Se puntúa de 0 a 100,
pudiendo clasificar a los pacientes en gra-
dos de dependencia:
-
Total: <20.
-
Grave: 20 a 35.
-
Moderada: 40 a 55.
-
Leve: igual o mayor de 60.
•
Índice de Charlson
13
. Variable numérica or-
dinal. Se trata de una índice que valora
comorbilidad la comorbilidad y sobre los
puntajes obtenidos por el paciente aso-
cia un pronóstico vital (Índice de 0: 12%
mortalidad/año; índice 1-2: 26%; índice
3-4: 52%; índice > 5: 85%). En general,
se considera ausencia de comorbilidad: 0-1
puntos, comorbilidad baja: 2 puntos y alta
> 3 puntos. Ha demostrado predecir mor-
talidad en seguimientos cortos en menos
de 3 años.
Variables resultado
•
NPI-Q
10
. Variable numérica ordinal. Analiza
los mismos 12 síntomas neuropsiquiátricos
que el NPI original (delirios, alucinacio-
nes, agitación, depresión, ansiedad, eufo-
ria, apatía, desinhibición, irritabilidad/la-
bilidad, conducta motora anómala, sueño,
apetito/alimentación), en los aspectos de
Félix Moreta Lora